2014年12月号(068期)《后泡沫时代的城市主义》出刊!欢迎读者朋友们在各地书店购买,或在本刊淘宝店选购。欢迎点击下载试读缩编本(微盘百度云),参加在线试读活动评刊有奖:请点击

 

目录

 

6 刊首语 Editorial

新城镇主义时代的城市意识

Urban ideology in new urbanism era

匡晓明[城市中国总编]

KANG Xiaoming[Chief Editor of Urban China]

 

10 城市报告 City Briefing

 

18 城市研究 Urban Studies

与我同行:日常的构成

WALK WITH ME: COMPOSITION OF THE ORDINARY

佩雀[德国]

Petra Johnson[Germany]

 

26 房产智道 Urban Studies

“新宿密度”背后的城市生长观

“SHINJUKU DENSITY” MEANS LOTS OF CITY GROWTH-ATTITUDE

杨松飞 + 崔国 + 李晓丽(实习生)[城道顾问] + 赵之怡

Yang Songfei + Gehry + Li Xiaoli(Intern) [Chengdao Properties Consultancy] + Zhao Zhiyi

 

30 编按 Prologue

后泡沫时代的新城市主义

POST BUBBLE URBANISM IN CHINA

匡晓明[城市中国总编] + 李娟[城市中国研究中心]

KUANG Xiaoming[Chief Editor of Urban China] + Li Juan[UCRC]

 

32 你应如此看待泡沫

SO YOU SHOULD LOOK AT THE BUBBLE

里斯本 [城市中国]

Lisbon[Urban China]

 

38 中国经济泡沫严重吗?

专访瑞穗证券亚洲公司董事总经理、首席经济学家沈建光

IS CHINESE ECONOMIC BUBBLE SERIOUS?

INTERVIEW WITH MIZUHO SECURITIES ASIA MANAGING DIRECTOR OF THE COMPANY,

CHIEF ECONOMIST CHEN JIANGUANG

佟鑫 [城市中国]

Lisbon[Urban China]

 

40 泡沫与后泡沫城市意象

IMAGE OF THE CITY IN BUBBLE AND POST BUBBLE

袁菁 + 李麑[城市中国]

YUAN JING + LI Ni [Urban China]

 

娱乐中国

CHNA ENTERTAIMENT

 

疯狂的教育

MEGATHERMAL EDUCATION FINANCING

 

出版业迷墙

THE MYSTERIOUS PUBILISHING INDUSTRY

 

掏出你的老人金

GIVE ME YOU OLD AGE PESION

 

鬼魅的造城

GHOST CITY

 

50 一场博物馆高烧

BOOM TO BUBBLE: MUSEUM SURPLUS

杰弗里 • 约翰逊 [美国]

Jeffrey•JOHNSON[USA]

 

54 纽约:贪婪与繁荣

NEW YORK: GREED AND EXUBERANCE

陈昊 + 胡琛琛 [上海]

CHEN HAO + HU CHENCHEN[SHANGHAI]

 

62 里约热内卢,“上帝之城”的再选择

RIO, “THE CITY OF GOD” IS RECHOOSING FOR THE FUTURE

 

64 从贫民窟化的城市到可持续的宜居社区

FROM A SLUMMING CITY TO A LIVABLE COMMUNITY

王妍欢[新加坡]

WANG YANHUAN[SINGAPORE]

 

68 巴西,变化中的遗产

BRAZIL’S CHANGING LEGACY

JOHN G. JUNG [加拿大]

JOHN G. JUNG [CANADA]

 

70 东京,“一极集中”的城市发展启示

TOKYO, REVELATION OF “TOKYO ONE POLE” DEVELOPMENT

 

72 经济泡沫前后日本首都圈的城市发展变迁

THE DEVELOPMENT AND CHANGES OF THE CAPITAL CIRCLE OF JAPAN WITH ECONOMY BUBBLE

沈振江 + 游宁龙 + 刘卓[日本]

SHEN ZHENJIANG+YOU NINGLONG+LIU ZHUO[JAPAN]

 

76 东京,后泡沫时代城市发展的经验与教训

访上海师范大学王承云教授

TOKYO, THE EXPERIENCE AND THE LESSONS OF CITY DEVELOPMENT IN THE POST BUBBLE ERA

INTERVIEW WITH PROFESSOR WANG CHENGYUN,SHANGHAI NORMAL UNIVERSITY

丁馨怡[城市中国研究中心]

DING Xinyi[UCRC]

 

78 增长的极限:

泡沫辨析、逻辑转变与规划应对

THE LIMITS TO GROWTH:

ANALYSIS OF THE BUBBLE, CHANGING OF THE LOGIC AND THE PLANNING STRATEGY

王伟[北京]

Wang WEI[BEIJING]

 

82 解读PPP热潮与基建投资泡沫

专访济邦咨询有限公司董事总经理张燎

I INTERPRETATION OF PPP INFRASTRUCTURE INVESTMENT BOOM AND BUBBLE

NTERVIEW WITH ZHANG LIAO, CEO OF JUMBO CONSULTING

佟鑫[城市中国]

Lisbon[Urban China]

 

86 非理性繁荣、城市化与城市产业结构变迁

IRRATIONNAL PROSPERITY,ERBANZATION

AND INDUSTRIAL STRUCTURE CHANGE

闫彦明[上海]

YAN YANMING [SHANGHAI]

 

88 后泡沫时代,中国城市产业发展思路

THE INDUSTRIAL DEVELOPMENT OF CHINA CITY IN

THE POST BUBBLE ERA

张丽君[北京]

ZHANG LIUN[BEIJING]

 

90 岛屿云烟

ISLANDS FOR LIFE

李麑[城市中国]

LI Ni [Urban China]

 

94 城市建筑师 Glocal Architect

克里斯蒂安•德•包赞巴克:

破碎的城市,市民的胜利

CHRISTIAN DE PORTZAMPARC: BLOCKS BREAKING DOWN,

TO CELEBRATE THE VICTORY OF CITIZENS

赵忞[城市中国]

ZHAOMIN[URBAN CHINA]

 

102 逛街学 City Roaming

颉颃之难

STRUGGLING TO FIGHT

袁菁[城市中国]

YUANJING[URBAN CHINA]

 

116 城市热点 City Hotspots

 

122 黄页 Yellow Page